editorial board перевод

• редакционная коллегия прес)редколлегия

• editorial:    1) передовая статья, передовица; редакционная статья2) _рад. _тлв. передача, излагающая принципиальные взгляды станции, канала и т п; установочнная радио- или телепередача3) редакторский, редакционн
• board:    1) доска; Ex: ironing board гладильная доска; Ex: bed of boards нары2) _спец. доски шириной более 20 см и толщиной до 5 см3) подмостки, сцена; Ex: to go on the boards пойти на сцену, стать актером;
• canned editorial:    передовая статья, напечатанная одновременно во многих газетах
• editorial copy:    экземпляр для отзыва
• editorial independence:    Редакционная независимость
• editorial notes:    редакционные замечания
• editorial office:    редакция (помещение) прес)редакция
• editorial page:    страница редактора (в газете)
• editorial script:    кфт монтажный лист
• editorial staff:    сотрудники редакции, редакция, редакционная коллегия, редколлегияпрес)редколлегия
• editorial synchronism:    кфт монтажный синхронизм
• editorial urss:    Издательская группа URSS
• free editorial advertising:    бесплатная издательская реклама
• pulitzer prize for editorial cartooning:    Пулитцеровская премия за карикатуру
• pulitzer prize for editorial writing:    Пулитцеровская премия за редакционный комментарий

• Member of several renowned editorial boards in Russia.
  Является членом нескольких авторитетных редакторских советов России.
• ACTIVITIES: Member of various councils, advisory panels and editorial boards.
  Член различных советов, консультативных групп и редколлегий.
• 1976 to date Editorial Board, Annual Survey of South African Law.
  1976 год по Редакторский совет, ежегодные обзоры южноафриканского права.
• In 2005 he was an editorial board member of Druvis almanac.
  В 2005 году член редколлегии альманаха Druvis.
• Editorial Board member, Journal of Women ' s History, since 2004.
  Член редколлегии Журнала по вопросам истории женщин, с 2004 года.
• Member, Editorial Board of Indian Journal of International Law, 1979-.
  Член редакторской коллегии Индийского журнала международного права, 1979 год по настоящее время.
• Articles are being generated for consideration and processing by the editorial board.
  В настоящее время редколлегия журнала занимается подбором и обработкой материалов.
• Member of the editorial board of the Russian Yearbook of International Law.
  Член редколлегии Российского ежегодника международного права.
• The founding editorial board was chaired by Stephen Greenblatt and Svetlana Alpers.
  С момента основания редакторами журнала являются Стивен Гринблатт и Светлана Алперс.
• An editorial board shall be created to ensure future maintenance of the Framework.
  Для обеспечения сопровождения Общей системы в будущем будет создан редсовет.